Eric Uguet es el mejor compañero de viajes, amante de las charlas interminables y las risas. También posee un universo propio, de interconexiones mágicas y bondad, que refleja en sus piezas audiovisuales llenas de color y abstracción. 


 Eric Uguet is the best travel companion, a lover of endless chats and laughter. He also has his own universe, of interconnections, magic and goodness, which he reflects in his audiovisual pieces filled by color and abstraction.



Eric Uguet es un cineasta y músico que vive entre Madrid y Los Ángeles.  A través de Legendary Tripping, su sello creativo para producciones audiovisuales, ha creado multitud de videos musicales y viajes psicodélicos. Eric también está detrás de
videozine "Criptozoologia", que podeis disfrutar aquí.


Eric Uguet
is a filmmaker and musician based in Madrid and Los Angeles. Through Legendary Tripping, a moniker for his creative video output, has created a multitude of music videos and psychedelic trips. Eric is also behind
videozine "Criptozoologia", which you can enjoy here.



He tenido la suerte de visitar algunas exposiciones en los últimos años que me han inspirado mucho, y me gustaría compartir algunas de mis favoritas con vosotras.

I have been fortunate enough  to visit some exhibitions in recent years that have truly inspired me, and I would like to share a few of my favorites with you.

ITEM 1#: Pipilotti Rist

https://www.moca.org/exhibition/pipilotti-rist

La primera de ellas es la retrospectiva de Pipilotti Rist, una artista visual suiza que tiene uno de los mejores nombres del mundo. Su exposición titulada "Big Heartedness, Be My Neighbor" fue una experiencia inmersiva única que me encantaría repetir. A través de un recorrido psicodélico lleno de videos mapeados, collage, juegos de luces, decorados y espacios liminales, entrelaza sus distintas obras a lo largo de los años. Pipilotti Rist tiene la capacidad de crear un ambiente único y envolvente que no deja indiferente. 

One of them is the retrospective of Pipilotti Rist, a swiss video artist who also has one of the best names in the world. Her show, titled "Big Heartedness, Be My Neighbor," offered a truly immersive and unique experience that I would love to go through again and again. Through a psychedelic journey filled with mapped videos, collages, mesmerizing light displays, intricate sets, and ethereal spaces, she skillfully weaves together a selection of her works over the years.
Pipilotti Rist creates an extraordinary and captivating place that is well worth the visit!



ITEM 2# Tala Madani: Biscuits

https://www.moca.org/exhibition/tala-madani

Intenté volver a ver la expo de Pipilotti, pero ya había terminado. Una pena  :(

Afortunadamente, en el mismo espacio, ahora había una retrospectiva de Tala Madani, artista que no conocía y que ha pasado a ser una de mis preferidas.
El arte de Madani puede parecer sencillo a primera vista, incluso cutre o grotesco, pero en cada pintura hay un mensaje intenso y lleno de vida, muerte, luz y oscuridad, y seguramente un poco de sangre o caca. Obviamente todo es pintura. Si fuera caca de verdad me gustaría igualmente, pero llevaría una pinza. Un periodista decía de ella que se ha establecido como la maestra de pintar caca esparcida como de dibujar los efectos prismáticos de la luz proyectada. Estoy de acuerdo. Añadiría que además, hace señores que se miran el culo y el pito muy graciosos.  


I tried to see Pipilotti's exhibition again, but it had already ended. Sad! Instead there was a retrospective of Tala Madani, an artist I didn’t know and has become one of my favorite artists.
Madani's art may appear simple or even crude at first glance, but each painting carries an intense message full of life, death, light, and darkness, and probably some blood or poop splatter. Of course, not real poop, it’s all paint. I’d still dig it if it were poop, I'd just bring a pin with me. A journalist once described her as the master of painting scattered feces and capturing the prismatic effects of projected light. I agree. I'd also add that she paints very funny men looking at their own butts and penises.


ITEM 3# Walid Raad: Two Drops per Heartbeat

https://www.museothyssen.org/en/activities/two-drops-heartbeat-walkthrough

Realmente no sé qué vi aquí y me encanta esa sensación.

El propio Raad nos hizo una visita guiada por el museo Thyssen, mostrando, a través de diferentes obras, una red de interconexiones increíbles. Mezclando historia y fantasía, realidad y ficción, copia y original; nos llevó a una ácida reflexión sobre el arte, el capital y la magia.

I truly don't know what I witnessed here, and I love that feeling.
Raad himself gave us a guided tour of the Thyssen Museum, showcasing an incredible network of connections through various artworks. Blending history and fantasy, reality and fiction, copy and original, Walid led us to an acid reflection on art, capital, and magic.




ITEM 4# Fojo Berto: 1000 Dibujitos


https://bertofojo.com/1000-Dibujitos

A esta sí que fui sabiendo de qué iba. 
Fojo es de mis dibujantes favoritos y tuve la suerte de poder ver sus 1000 dibujitos en persona. Cada dibujo de Fojo contiene universos de humor y fantasía, y nunca te dejan de sorprender. Personajes consumidos y descompuestos se mezclan con otros contemplativos y despiertos.

This time, I went knowing exactly what to expect. Fojo is one of my favorite artists, and I was fortunate enough to see his 1000 little drawings in person. Each drawing by Fojo contains universes of humor and fantasy, and full of surprises!